안녕하세요..
SAPGUI 로그온 언어에따라 스크린 100의 Text 필드가 자동으로 변경이 되고 있습니다.
즉. 로그온 언어가 EN이면 Text 필드는 Sales라 되어 있고
KO이면 Text 필드는 영업이라 보여지고 있습니다.
로직이 들어가 있는 것도 아닌데 말이죠...
어떻게 한 것일까요?
댓글 9
-
나왜이케매짜?
2009.07.18 01:54
-
은우야
2009.07.18 02:11
번역작업을 하면 가능합니다..
-
민버미꺼!
2009.07.18 02:52
네..CBO입니다.
-
bd
2009.07.18 03:18
standard 에서 정의 되어있는 모든 table, domain ..등등 들은 언어별로 번역이 되어있습니다.
cbo로 개발 되었다고 해도 실제 standard에서 제공 값을 참조 하였다면
언어별로 번역이 되서 나타 나게 됩니다.
ex> parameter : p_perio type jahrper.
한글 : 기간/연도
영어 : Period/year 이런식으로 나타나게 되는거죠 ^^ 참고 허세용
-
민버미꺼!
2009.07.18 03:27
그렇구나..그럼 text 필드를 dictionary에 있는 것으로 하면 되겠네요..
답변 주신 님들 감사드립니다. --__--
-
bd
2009.07.18 03:54
cbo 로 개발된 항목들도 번역 작업 가능 합니다. 참고 하세요!! 좋은 주말!! 붕붕붕
-
GG
2009.07.20 22:03
메뉴 - 이동 - 번역쪽에 영문판 text 입력하시면 됩니다.
-
mm_dsshin
2009.07.20 23:07
CBO 프로그램 및 테이블에서 Goto -> translation 눌른 후 en -> ko or ko -> en 누른 후 번역 작업 하면 됩니다.
-
민버미꺼!
2009.07.21 17:31
답변 주신 님들 감사드립니다.
translation을 이용하니 쉽게 되네요..감사합니다.
CBO로 개발한 프로그램인가요??
만약에 CBO로 개발한 프로그램이라면은 정말 희한하네요.