메뉴 건너뛰기

SAP 한국 커뮤니티



잡담 - 써티 한국어 간련유..

oracleuser 2013.09.09 14:20 조회 수 : 5650

써티 몇번 보다 보니...


느낀점 하나 간단히 쓰고자 합니다...



ABAP은 배우지도 않은지라 난이도는 모르겠지만요...


일반 모듈보다 영어가 어렵지 않습니다.



모듈쪽은 상황을 설명하거던요...


물론 영어 문장이 1-2줄짜리는 맞는거 틀린거 골라라가 대부분인듯 싶고유...


근데 3줄 넘어가면... 뭐라는건지 집중력도 떨어지고 ㅠㅠ...



근데 정 안되면 차라리 한글로 보시는게 나을 수 있습니다...


간혹 사전 보시고 하시는분들 있더라고유...


근데 흘낏봐도 사전 찾을만한 수준에 단어는 거의 없어 보이거던요... (영어 진짜 못합니다... 1부터 10까지 못써유 ㅠㅠ)



젤로 많이 보는 단어가 assign? assignment던가유? 아마도 할당이 젤로 많은듯 싶내유...


...


아무튼 그렇답니다.


PMP나 이런건 영한 동시 지문 준다는디 SAP는 그런걸 지원 안해서 아쉽긴 합니다...


...


아참 그리고...


요즘 써티 보시는분들보면


적게는 80% 많게는 95% 정도 ABAP 보시는것 같아유...



다들 열심히 하셔서 써티 붓(붙)트시고유 홧튕~

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 SAPJoy 오픈 채팅방 주소 [3] sapjoy 2024.02.13 239
» 잡담 - 써티 한국어 간련유.. [5] oracleuser 2013.09.09 5650
808 e-abap 모바일 페이지가 달라진거 같습니다. [3] rune 2013.09.12 13716
807 풍성한 한가위 되세요^^ [5] file 양키 2013.09.17 8642
806 webdynpro for java 문의 [1] hyundoseo 2013.09.17 5820
805 자바개발자이면서 ABAP 다루시는 분들 계신가요? [4] 차차차 2013.09.25 9149
804 한화 몇몇 계열사 인력소싱 끝났나요? [5] 포카리스웨트 2013.10.04 8500
803 국내 SAP 시장 언제쯤 풀릴까요? [3] 빅초이스 2013.10.11 6606
802 여기다가 고민상담글을 올려도 될지모르겟네요;; [4] 카스트로 2013.10.14 5716
801 저도 선배님들께 고민상담좀 받아도 될까요? [20] nmdvvbmn 2013.10.17 6009
800 SAP GUI 720 Patch level9 있으신분 도움 부탁드립니다. 김효상 2013.10.24 5893
799 실무 예제로 배우는 ABAP/4 객체 지향 프로그래밍 [도서] [3] 이뇽 2013.10.30 6621
798 각 사이트에 계신분들 분위기 궁금하네요. [12] 양키 2013.10.31 5421
797 sap erp 질문좀여.. 현직에 계신 선배님들 인생조언좀 해주세요 [2] 망고씨 2013.11.08 5680
796 [도서 소개] 100 Things You Should Know About Materials Management in SAP® ERP [3] oracleuser 2013.11.09 5322
795 [서울모임] 하반기 정기 서울 e-abap 정모 안내(11월28일) [33] 無念군(박봉윤) 2013.11.11 9093
794 연말 인사평가 때문에 그런지... [5] oracleuser 2013.11.12 5684
793 SAP 기본 화면 크기 조절 가능한가요? [1] 고라이브 2013.11.14 8856
792 다운로드 권한은? [4] 김태영 2013.11.15 6155
791 회사 분할에 따른 SAP 모듈별 작업 및 사례업체 문의 [5] 너구리 2013.11.19 5901
790 진로 관련해서 여쭤보고 싶은것들이 있습니다. [9] 리브레 2013.11.19 5402